Felip IV: Catalunya és una Nació, el nom de l'Estat és Principat de Catalunya i el comte de Barcelona el seu sobirà

Felipe IV: Catalunya es una Nación, el nombre del Estado es Principat de Catalunya y el conde de Barcelona su soberano.

Proposició reial presentada per Felip IV a les Corts Catalanes el dia 18 d'abril de 1626:

" Catalanes mios:

       Vuestro conde llega a vuestras puertas acometido e irritado de sus enemigos, no a proponeros que le deis hacienda para gastar en dádivas vanas (...) una y mil veces os digo y repito que no sólo no quiero quitaros vuestros fueros, Favores e Inmunidades*  (...) pués entre todos mis Reinos no hay ninguno que se halle con más aventajado valor para el ejercicio de las armas, que este Principado (...) os propongo a resucitar la gloria de vuestra Nación y el nombre que tantos años ha está en el olvido, deseando ver por este medio, en los primeros lugares de mis Reinos a vuestros Naturales"

*Fa referència a les Constitucions i privilegis de Catalunya.

(A.C.A: G,R. 1057, fol. 181. )